أفضل 10 مواقع للترجمة الاحترافية وتدعم العربية 2024

الهجرة إلى أمريكا أو ما يُعرف بـ اللوتري الأمريكي DV Lottery يعتبر حلم للكثير من الأشخاص الذين يسعون إلى السفر للخارج والإقامة في دولة أجنبية بحثًا عن حياة أفضل، خاصةً وأن هذه الطريقة تعتبر واحدة من أسهل الطرق وأرخصها للحصول على الإقامة الدائمة في أمريكا عبر الجرين كارد Green Card والتي تمنح لحاملها الجنسية الأمريكية بعد مضيّ خمس سنوات على امتلاكه لها، كما أنها من وسيلة شرعية للهجرة، لذلك في هذا المقال إن شاء الله سنتعرف عن كل شيء عن برنامج اليانصيب الأمريكي وكيفية التقديم في قرعة الهجرة إلى أمريكا 2022/2021 عبر الموقع الرسمي، سنتعرف أيضًا على موعد الهجرة وكافة البيانات المطلوبة وشرح مفصل لطريقة التقديم خطوة بخطوة وأخيرًا كيفية معرفة نتيجة التقديم في برنامج الهجرة العشوائية إلى أمريكا.

ما هو برنامج الهجرة العشوائية إلى أمريكا؟

- الاسم الصحيح لهذا البرنامج هو تأشيرة هجرة التنوع Diversity Visa Lottery، وهو عبارة عن برنامج يمنح 55 ألف تأشيرة سنوية للإقامة الدائمة في أمريكا والمعروفة باسم البطاقة الخضراء Green Card وذلك من خلال قرعة عشوائية يتم إجرائها بواسطة الحاسوب، فليس هناك أي مجال للتلاعب فيها.

- تم إقرار هذا البرنامج في عام 1990م وتم تطبيقه في عام 1995م، والهدف منه هو تنويع المهاجرين إلى الولايات المتحدة وزيادة أعداد المهاجرين من الدول ذات معدل الهجرة المنخفض إليها في السنوات الخمس الأخيرة، وربما هذه أحد مميزات أمريكا من حيث وجود كافة جنسيات العالم بها وحرصها على الإبقاء على هذا التنوع. ويشبه هذا البرنامج إلى حدٍ كبير برنامج الهجرة إلى كندا باستثناء أنه يتم بشكل عشوائي.

- تتولى وزارة الخارجية الأمريكي بتفويض من الكونجرس إدارة البرنامج، ويُمنح الفائزون بالجرين كارد حق السفر إلى أمريكا والإقامة الدائمة بها والقيام بكافة الأنشطة سواءً الدراسة أو العمل أو غيرها، تُقام القرعة لهذا البرنامج بشكل سنوي، وسنتعرف على كيفية التقديم فيها إن شاء الله في هذا المقال.

معلومات عن برنامج الهجرة العشوائية إلى أمريكا

1. التسجيل في البرنامج مجاني ولا يتطلب أي رسوم
2. يتم فتح باب التسجيل بين شهري 10-11 من كل عام
3. يتم الإعلان عن نتيجة القرعة في شهر مايو من العام التالي
4. التسجيل ومعرفة النتيجة يتم من خلال الموقع الرسمي فقط
5. يقوم حوالي 10 مليون عربي بالتقديم في القرعة بشكل سنوي
6. عند الفوز واستكمال الإجراءات يمكنك السفر من وإلى أمريكا بسهولة
7. يستطيع الفائزون استقدام أزواجهم وأبنائهم "تحت 21 س" للعيش معهم
8. يسمح بالتقديم مجددًا في القرعة التالية إذا لم يحالفك الحظ في القرعة السابقة
9. يتم تحديد عدد المقبولين من كل دولة حسب معدل الهجرة في الخمسة أعوام الأخيرة
10. تستغرق الإجراءات حوالي عام بدايةً من التقديم في البرنامج وحتى انهاء إجراءات السفر

مميزات برنامج الهجرة العشوائية إلى أمريكا

1. لا تتطلب عملية التقديم أن تتحدث اللغة الإنجليزية
2. لا يُشترط أن يكون لك أقارب يعيشون في أمريكا
3. جميع الدول العربية متاح لها التقديم في البرنامج بلا استثناء
4. تعتبر هذه الطريقة أرخص طريقة للحصول على الإقامة فيها
5. طريقة شرعية تمامًا للهجرة إلى الولايات المتحدة والإقامة بها
6. القرعة تتم بشكل عشوائي عبر الحاسوب فلا يمكن التلاعب بها
7. لا تحتاج إلى وجود رصيد كبير في حسابك البنكي من أجل التقديم
8. لن تحتاج إلى التنازل عن جنسيتك الأصلية عند حصولك على الفيزا
9. تحصل على غالبية المميزات التي يتمتع بها حاملي الجنسية الأمريكية
10. تستطيع الحصول على الجنسية فور مرور 5 سنوات على حصولك على التأشيرة

شروط الهجرة العشوائية إلى أمريكا

• ألا يقل سن المتقدم عن 18 عام
• التقديم عبر الموقع الرسمي الوحيد للبرنامج
• الحصول على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها
• الالتزام بتقديم كافة المعلومات المطلوبة بشكل دقيق
• إنهاء طلب التقديم في البرنامج خلال نصف ساعة فقط
• يجب تحديد موقفك من التجنيد سواءً بالانتهاء أو التأجيل
• عدم التقديم في البرنامج سوى لمرة واحدة في كل دورة
• أن تكون دولتك من ضمن الدول المؤهلة للانضمام للبرنامج

موعد قرعة الهجرة إلى أمريكا 2022

- في كل عام تبدأ موعد القرعة من شهر أكتوبر إلى شهر نوفمبر، وفي هذه الدورة 2023/2022 فحسب ما أعلنت السفارة الأمريكية أن موعد التسجيل سيبدأ في 7 أكتوبر وينتهي في 10 نوفمبر، خلال هذه الفترة يمكنك تقديم طلبك من خلال الموقع الرسمي وبعد ذلك تقوم بالانتظار حتى يتم الإعلان عن نتيجة القرعة لاستكمال باقي الإجراءات.

- طبعًا في بداية فتح باب التسجيل يكون هناك ضغط كبير على الموقع حيث يقوم أكثر من 50 مليون شخص سنويًا بالتسجيل في القرعة، لذلك إذا وجدت صعوبة في استخدام الموقع انتظر حتى مرور الأيام الأولى من فتح باب التسجيل ثم قم بإعادة المحاولة، تذكر أنه يجب الانتهاء من التقديم في البرنامج خلال نصف ساعة وإلا ستضطر لإعادة التسجيل مجددًا.

موقع التسجيل في اللوتري الأمريكي

- طبعًا هناك الكثير من الذين يحاولون التسجيل في القرعة يقومون بالاعتماد على مواقع غير رسمية بزعم أن هذه المواقع ستساعدهم في القبول أو تسهل عليهم الإجراءات، وكذلك هناك من يقوم بالتقديم عبر مكاتب تدّعي أنها ستقوم بمساعدة المتقدمين على القبول، ولكن كل هذه الطرق غير رسمية ولا يُعتد بها ولن تنجح في القبول باستخدامها، والجدير بالذكر أن الموقع يظل مغلق طوال العام ولا يقوم بفتح أبوابه للتسجيل سوى في موعد القرعة التي ذكرناها.

- الطريقة الوحيدة التي يجب الاعتماد عليها في التقديم هي من خلال الموقع الرسمي الخاص بنظام اليانصيب الأمريكي، ويجب أن تقوم بعملية التقديم بنفسك دون الاعتماد على شخص أو مؤسسة أخرى، حيث أن هذه القرعة لا يمكن التلاعب بها فهي تتم بشكل آلي عبر الحاسوب، فقط تأكد من استيفائك للشروط وقم بالتقديم بالطريقة التي سنتعرف عليا.

البيانات المطلوبة لتقديم في قرعة اليانصيب الأمريكية

- قبل أن تقوم بعملية التسجيل ستحتاج أن تقوم بتجهيز مجموعة معلومات بشكل مسبق حتى لا تستغرق طويلًا في عملية التسجيل وتتمكن من الانتهاء قبل مرور الوقت المحدد، هذه هي أبرز المعلومات التي يجب عليك إعدادها قبل التقديم.

البيانات الشخصية

• الاسم: اسمك رباعي وكذلك أسماء أفراد عائلتك
• تاريخ الميلاد: بالطريقة الأمريكية سنة/يوم/شهر
• محل الميلاد: تقوم بكتابة الدولة التي ولدت بها
• الإقامة: تقوم بكتابة الدولة الموجود بها حاليًا
• العنوان: عنوانك الحالي ورمز أقرب مكتب بريد
• البريد الإلكتروني: معلومة هامة جدًا سيتم التواصل معك من خلالها
• جواز سفر: يجب امتلاك باسبور أُثناء التسجيل في قرعة الهجرة العشوائية

مواصفات صورة الهجرة العشوائية

- من أكثر الأمور التي تسبب رفض طلبات الانضمام لبرنامج الهجرة والتي يهملها الكثيرون هي الصورة الشخصية المطلوبة وذلك بسبب أن تقديم الصورة بالمواصفات المطلوبة يحتاج إلى بذل مجهود، لذلك قمت بتخصيص هذه الفقرة للحديث بشكل مفصل عن كيفية تقديم الصورة بالمواصفات المطلوبة من قِبل دائرة الهجرة.

المواصفات المطلوبة لصورة الهجرة

• صيغة الصورة: يجب أن تكون JPEG
• تاريخ الصورة: حديثة "أقل من 6 أشهر"
• مقاس الصورة: 5x5 أي 600x600 بيكسل
• حجم الصورة: أقل من 240 كيلو بايت
• خلفية الصورة: يجب أن تكون بيضاء
• دقة الصورة: يجب أن تكون dpi 300x300
• أبعاد الصورة: يجب أن تكون مربعة
• عمق لون الصورة: يجب أن يكون 24 بت
• نوع الصورة: يجب أن تكون صورة ديجيتال ملونة

نصائح إضافية للقبول

• يجب أن يظهر الوجه بشكل كامل من كل الاتجاهات
• حجاب المرأة يجب ألا يغطي أي تفاصيل من الوجه
• يفضل أن تكون الصورة بملابس عادية داكنة اللون
• يجب أن تكون الصورة واضحة من حيث درجة الإضاءة
• يجب ارتداء الأدوات الطبية "نظارة طبية - جهاز للسمع"
• أبعاد الوجه تحتل من 2.5 إلى 3.5 سم من أعلى الرأس إلى أسفل الذقن

أسباب رفض صورة الهجرة

• الصورة غير ملونة "أبيض/أسود"
• تم التعديل على الصورة بأحد البرامج
• التصوير بزي رسمي "يونيفورم - زي عسكري"
• عدم تطبيق أي شرط من الشروط السابق ذكرها
• التصوير بقبعة أو نظارة شمس "دون ضرورة طبية / دينية"

كيفية ضمان قبول صورة الهجرة

«اضغط على الصورة بالأسفل لتشغيل الفيديو»

- طبعًا كما رأينا فشروط الصورة كثيرة، لذلك من الأفضل أن تذهب إلى استديو تصوير يكون متخصص في مثل هذا النوع من الصور من أجل الحصول على صورة مثالية، إذا لم تجد يمكنك فقط التصوير صورة عادية ملونة بدون خلفية والحصول على نسخة منها على فلاش درايف أو كارت ذاكرة، بعد ذلك ستقوم بمتابعة الفيديو بالأعلى لمعرفة كيفية تعديل الصورة بنفسك لتحصل على صورة متوافقة مع الشروط 100%، وهذا رابط لمجموعة نماذج للصور المقبولة والمرفوضة بمختلف الأشكال بالنسبة للرجال والنساء "بالحجاب" وأيضًا الأطفال.

نصائح قبل التسجيل في استمارة الهجرة إلى أمريكا

1. لا تقم بالتسجيل سوى من خلال الموقع الرسمي الوحيد للبرنامج
2. إذا كنت غير مؤهل للبرنامج فلا يوجد داع لتقديم الطلب من البداية
3. لا تتقدم بأكثر من طلب لأنه سيعتبر غش وسيتم إلغاء كل الطلبات
4. تأكيد من تجهيز كافة البيانات قبل البدء لتنتهي في الموعد المحدد
5. قم بكتابة البيانات بتأن ودقة حتى تتجنب حدوث أي أخطاء في الطلب
6. إذا كنت متزوج قم بالتقديم بطلب لك وآخر لزوجتك لزيادة فرص القبول
7. بعد الانتهاء من عملية التسجيل ستحصل على رقم التأكيد تأكد من حفظه جيدًا

شرح كيفية التقديم في برنامج الهجرة العشوائية إلى أمريكا

- سنتعرف الآن على طريقة التسجيل خطوة بخطوة، قم بإعداد البيانات التي سبق وأن تحدثنا عنها في فقرة سابقة حتى تتمكن من الانتهاء من العملية بشكل دقيق خلال الوقت المحدد، يمكنكم متابعة طريقة التسجيل أيضًا من الفيديو بالأعلى.

* ستقوم بالدخول إلى رابط الموقع الرسمي لنظام اللوتري.

* ستجد مجموعة روابط للتعليمات ونماذج للصور المقبولة فقط اضغط Begin Entry.

1- الآن ستبدأ بكتابة معلوماتك الشخصية كما بالصورة، من الهامّ جدًا كتابة الاسم بشكل صحيح ستبدأ باللقب العائلي ثم اسمك الأول فقط ثم الاسمين الأوسطين، مثال "خالد محمود السيد المصري" سيكون على النحو التالي "المصري" اللقب العائلي، الاسم الأول "خالد" وأخيرًا الاسم الأوسط "محمود السيد".

2- بعد ذلك ستختار النوع "ذكر / أنثى".

3- ثم ستقوم بكتابة تاريخ الميلاد "شهر / يوم / سنة".

4- بعد ذلك ستكتب المدينة التي ولدت بها مثلًا "طنطا".

5- في الخطوة التالية ستكتب الدولة التي ولدت بها حتى وإذا كنت غير متواجد بها حاليًا.

6- بعد ذلك ستقوم بوضع علامة التحقق على خيار Yes والذي يُشير إلى أنك من الدول المقبولة في البرنامج "كافة الدول العربية مقبولة".

- بالنسبة للإخوة في فلسطين سيكون لهم طريق مختلف فيجب أن يتم تحديد خيار No، وإذا كان المتقدم من سكان غزة سيقوم بتحديد الدولة مصر، وإذا كان من سكان الضفة الغربية سيقوم بتحديد الدولة الأردن.

* الخطوة التالية تمت إضافتها للمرة الأولى هذا العام وهي معلومات جواز السفر، يجب أن تمتلك جواز سفر صالح لكي تستطيع تقديم المعلومات الخاصة به كما بالصورة التالية.

7- الآن سنقوم برفع الصورة الشخصية التي قمنا بتصميمها بنفس المواصفات التي ذكرناها في الفقرة السابقة.

8- الآن ستقوم بكتابة مجموعة بيانات إضافية كالتالي:

• a. اسمك بالكامل كما كتابته في الخطوة الأولى
• b. عنوانك الحالي "المحافظة / المدينة / المركز / الشارع"
• c. يمكنك إضافة عنوان آخر أو استكمال العنوان السابق
• d. ستقوم بكتابة اسم المدينة
• e. ستقوم بكتابة اسم المحافظة
• f. ستقوم بكتابة كود أقرب مكتب بريدي
• g. ستقوم بكتابة اسم الدولة

9- ستقوم بكتابة اسم الدولة التي تقطن بها حاليًا.

10- بعد ذلك ستكتب رقم هاتفك الشخصي.

11- بعد ذلك ستقوم بكتابة بريدك الشخصي وهذه خطوة هامة لأنك ستستخدمه في خطوات لاحقة.

12- الآن ستقوم باختيار المؤهل الدراسي الذي حصلت عليه.

13- بعد ذلك قم بتحديد حالتك الاجتماعية.

14- في هذه الخطوة ستقوم بكتابة عدد أطفالك، إذا لم يكن لديك قم بوضع القيمة 0.

- هكذا تكون قد انتهيت من عملية التسجيل في القرعة بالنسبة للأشخاص الغير متزوجين، قم بعمل مراجعة دقيقة مجددًا على كافة المعلومات المسجلة ثم اضغط Continue.

- بالنسبة للمتزوجين بعد الضغط على Continue سوف يظهر لهم نموذج لإضافة بيانات الزوج / الزوجة ورفع الصورة الخاصة بهم.

- أيضًا سيظهر مكان لإضافة بيانات الأطفال والصور الشخصية الخاصة بهم.

* في الخطوة التالية وبعد الانتهاء من وضع كافة البيانات والضغط Continue سيظهر لك نموذج يحمل كافة البيانات التي قدمتها، يُفضل أن تقوم بطباعة هذا النموذج حتى تتذكر كافة البيانات التي كتبتها بشكل صحيح، بعد ذلك اضغط Submit.

* أخيرًا سوف يظهر لك نجاح عملية التسجيل في قرعة الهجرة العشوائية إلى أمريكا وستحصل على الرقم التأكيدي Confirmation Code وهو رقم هام للغاية سوف تستخدمه في معرفة نتيجة القرعة، قم بحفظ هذا الرقم بشكل جيد.

نتيجة قرعة الهجرة العشوائية إلى أمريكا

- يتم الكشف عن نتيجة القرعة في العام التالي في الأيام الأولى من شهر مايو فقط على نفس الموقع، فلا يتم الإعلان عن الفائزين على الإنترنت على أي موقع ولا يرسل الموقع رسائل القبول على البريد الإلكتروني ولكن يقوم المتقدمون سلفًا بالعودة إلى موقع حين يتم إعلان الكشف عن الفائزين ويقوم المتقدمون بمعرفة النتيجة بالطريقة التالية.

1- نقوم بالدخول إلى الموقع الرسمي للبرنامج مرة أخرى.

2- نقوم بالنزول حتى نصل إلى خيار Check Status.

3- بعد ذلك نقوم بالضغط على Continue.

4- أخيرًا تقوم بكتابة المعلومات المطلوبة وهي كود التأكيد ولقب العائلة وسنة الميلاد ثم تقوم بكتابة كود الكابتشا وتضغط Submit.

5- سوف يظهر لك نتيجة طلبك سواءً بالقبول أو الرفض، حاول التأكد من النتيجة أكثر من مرة بسبب الأخطاء التي قد تنتج بسبب الضغط في الأيام الأولى.

* إذا فقدت رقم التأكيد يمكنك عمل استرداد له من خلال الموقع عبر بريدك الإلكتروني.

ماذا بعد الفوز في قرعة الهجرة لأمريكا DV Lottery؟

- عند الدخول للتحقق من حالة طلبك وظهر لك تهنئة باختيارك ضمن المقبولين في برنامج اللوتري ستبدأ الآن مجموعة من الخطوات لاستكمال عملية الحصول على الجرين كارد والحصول على الإقامة والهجرة إلى الولايات المتحدة.

أبرز المستندات التي سوف تحتاجها

• المؤهل الدراسي الحاصل عليه الفائز
• قسيمة الزواج بالنسبة للأشخاص المتزوجين
• شهادة تحركات لمن سبق له السفر للخارج
• شهادة من الصحيفة الجنائية "فيش وتشبيه"
• كشف طبي للتأكد من سلامة الشخص الفائز
• شهادة ميلاد "كمبيوتر" الفائز والأفراد المرافقين
• جواز السفر إذا لم تكن قد قمت باستخراجه لك وللمرافقين بعد
• شهادة تحديد موقف التجنيد سواءً الإعفاء أو التأدية أو التأجيل
• صور الفائز في القرعة والأفراد المرافقين له "الزوج / الزوجة / الأطفال"

مراحل ما بعد القبول بشكل مختصر

• تعبئة نموذج DS260 والتي تضم معلومات أكثر عن الفائز
• إجراء الكشف الطبي العام للتأكد من سلامة المتقدم
• إجراء المقابلة مع السفارة تمهيدًا للحصول على التأشيرة
• متابعة حالة التأشيرة حتى التأكد من الحصول عليها
• بعد الحصول على التأشيرة تبدأ عملية دفع مصاريف Green Card
• حجز تذاكر طيران تمهيدًا للسفر إلى الولايات المتحدة
• تعبة نموذج CBP-6059B الخاص بمصلحة الجمارك
• السفر إلى أمريكا وإتمام إجراءات الحصول على البطاقة الخضراء
• استخراج رقم الضمان الاجتماعي Social Security Number

كيفية متابعة باقي خطوات التقديم بشكل مفصل

- بعدما تحدثنا عن كافة التفاصيل حول هذا البرنامج وصولًا إلى الانتهاء من عملية التسجيل، نترك الآن عملية الشرح المفصل إلى أفضل مرجع يمكن الاعتماد عليه في شرح خطوات الهجرة العشوائية إلى أمريكا وهو كتاب "دليل الوصول إلى الولايات المتحدة" من إعداد ا/ محمود أحمد.

- هذا الكتاب يشرح كل شيء بالتفصيل الممل وكافة التفاصيل بدايةً من التعريف بالبرنامج وحتى استلامك لرقم الضمان الاجتماعي SSN بعد وصولك إلى الولايات المتحدة الأمريكية، وستجد فيه طريقة إعداد كافة النماذج المطلوبة وكيفية عمل الفحص الطبي وطريقة متابعة حالة التأشيرة وأيضًا نصائح لإجراء المقابلة في السفارة بأفضل طريقة والكثير من المعلومات التي ستجدونها في هذا الكتاب الرائع والذي أنصحكم بالحصول عليه لمتابعة باقي الإجراءات بعد الفوز في القرعة.

* لتحميل الكتاب اضغط هنا على هذا الرابط

** كان هذا شرحًا مفصلًا عن برنامج الهجرة العشوئية الى امريكا، أتمنى أن يكون المقال قد أفادكم كما أردت، ولمن لديه أي استفسار أو إضافة للمقال فمرحبًا به في التعليقات **